Stamane al Great Northern, Mike stende il braccio e sviene proprio quando una certa persona entra nella sala.
Rano jutros u hotelu "Great Northern", Majk se onesvestio kad neko ušao.
Lui non ci entra nella stanza dell'interrogatorio.
Neæe htjeti u sobu za ispitivanje.
Entra nella cappella, assicurati che non ci sia un'altra uscita.
Uði i provjeri da nema stražnji izlaz.
"Compagno entra nella camera del sonno criogenico per cinque turni".
Kolega sa broda ulazi u kriogensku komoru za spavanje u trajanju od pet krugova.
E' una specie di serpente alieno viscido che entra nella testa delle persone e prende il controllo del loro corpo.
Ljigavo, zmijoliko stvorenje, ukopa se ljudima u glavu i preuzme kontrolu nad njihovim telom.
Non è quello che entra nella bocca di un uomo a inquinarla.
Znaš, èoveka ne definiše ono što mu ulazi u usta.
La mia scrivania non ci entra, nella sua cella.
Stol ne može da mi stane u njegovu celiju.
Perciò quando entra nella sua macchina, la fa sentire come se fosse una mucca?
I kada uðeš u svoju mašinu, da li se zbog nje oseæaš kao krava?
Quel che intende mio fratello e' che se Mark Zuckerberg entra nella nostra stanza e ci ruba il computer, sarebbe un problema dell'universita'.
Moj brat želi reæi da ako M. Zukerberg uðe u našu sobu i ukrade nam raèunalo, to bi bilo problem univerziteta?
Tommy saluta i suoi compagni d'armi per la prima volta ed entra nella gabbia.
Po prvi put Tomi pozdravlja svoje drugove, i penje se u kavez.
Ecco la nostra auto, la LaSabre, che entra nella struttura.
Ово је наш ауто, лесабр. Видимо га како улази у гаражу.
Il modo in cui entra nella stanza, il modo in cui si siede, non dando le spalle alla porta...
Naèin kojim ste ušli u sobu. Naèin na koji sjedite, okrenuti vratima.
Ma io dico, quando una lumaca entra nella tua vita ai 320 all'ora, è da pazzi non saltare a bordo di quel guscio per fare la corsa di tutta una vita.
Ali ja kažem, kada je puž puzi u tvoj život na 200 kilometara na sat, onda bi morao biti lud ne uhvati da granata, i uzeti vožnju života.
E' questa umidita' che... mi entra nella testa.
Vlaga mi se uvukla u glavu.
Dovresti vedere il suo viso come si illumina quando lui entra nella stanza!
Trebala si da vidiš njeno ozareno lice kad je ušao u sobu!
Chi entra nella propria tomba in cerca di speranza?
Kakva to osoba dolazi u svoj grob u potrazi za nadom?
E poi entra nella stanza la sua mamma e il papa' le dice tutto e poi... eccetera eccetera...
Majka tada ulazi u sobu, otac joj isprièa, i zatim... itd, itd.
Una domenica pomeriggio, un uomo entra nella cabina della cassa con questo bel portagioie.
Jedne nedelje popodne jedan čovek prilazi kasi držeći prelepu kutiju za nakit.
Entra nella stanza. Pop! Diventa invisibile.
Soren ulazi u sobu. I cap! Postaje nevidljiv.
Vi mostrerò solo un esempio - quando qualcuno entra nella stanza, l'oggetto si attiva.
Pokazaću vam samo jedan trenutak -- kad ljudi uđu u sobu, ovaj objekat se aktivira.
Dunque il DNA entra nella linea di produzione dal lato sinistro, raggiungendo questo gruppo, queste macchine biochimiche in miniatura che separano il filamento di DNA facendone una copia esatta.
Znači DNK ulazi u mašineriju za proizvodnju sa leve strane, i sudara se sa ovim skupom, ovim minijaturnim biohemijskim mašinama, koje rastavljaju DNK lance i prave tačnu kopiju.
Guardate come entra nella fenditura e
Ovde ćemo videti jednu kako nestaje u pukotini i
È il momento in cui Riccioli d'Oro entra nella stanza a determinare la risposta che otteniamo nella storia.
Kad Zlatokosa uđe u prostoriju određuje odgovor koji nam priča pruža.
Egli entra nella pace, riposa sul suo giaciglio chi cammina per la via diritta
Dolazi u mir i počiva na postelji svojoj ko god hodi pravim putem.
Tu invece, quando preghi, entra nella tua camera e, chiusa la porta, prega il Padre tuo nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà
A ti kad se moliš, udji u klet svoju, i zatvorivši vrata svoja, pomoli se Ocu svom koji je u tajnosti; i Otac tvoj koji vidi tajno, platiće tebi javno.
Non quello che entra nella bocca rende impuro l'uomo, ma quello che esce dalla bocca rende impuro l'uomo!
Ne pogani čoveka šta ulazi u usta; nego šta izlazi iz usta ono pogani čoveka.
Non capite che tutto ciò che entra nella bocca, passa nel ventre e va a finire nella fogna
Zar još ne znate da sve što ulazi u usta u trbuh ide, i izbacuje se napolje?
1.1192090511322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?